Permis de conduire au Togo 2026 : catégories, âge, prix, renouvellement

Au Togo, beaucoup de gens conduisent une moto pendant des années sans avoir jamais passé le permis. Puis un jour, un contrôle de police tourne mal, ou un accident arrive, et la facture devient énorme. D’autres ont un permis, mais pas de la bonne catégorie, ou un permis expiré depuis longtemps. Enfin, ceux qui rentrent de l’étranger se demandent si leur permis français ou ghanéen est encore valable.

Ce guide s’appuie d’abord sur le texte qui fixe les règles, le décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022, pris pour appliquer le Code de la route. Il ajoute ce qu’annoncent la DTRF et le portail service-public.gouv.tg. Lorsque les deux ne disent pas la même chose, nous vous le signalons.

Quel permis de conduire au Togo pour quel véhicule ?

Le permis de conduire togolais ne vaut que pour la ou les catégories de véhicules inscrites dessus. Le décret de 2022 en prévoit huit, chacune avec un âge minimum.

Le zémidjan : le permis A2, dès 16 ans

Si votre moto a une cylindrée comprise entre 50 et 125 cm³, ce qui est fréquent pour une moto de zémidjan, elle relève de la catégorie A2. Or beaucoup l’ignorent : le décret ouvre ce permis dès 16 ans.

Ce que dit la loi :
« Catégorie A2 : sont concernés par cette catégorie les motocyclettes, vélomoteurs, tricycles et quadricycles dont la cylindrée est comprise entre cinquante (50) cm3 et cent-vingt-cinq (125) cm3. L’âge minimum requis pour l’obtention de cette catégorie de permis est fixé à seize (16) ans ; »
Source : Article 9 du décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022 fixant les modalités d’application du Code de la route

Ainsi, vérifiez la cylindrée sur la carte grise de votre moto avant de vous inscrire. Au-delà de 125 cm³, il vous faut le permis A3, et donc avoir 18 ans. Par ailleurs, le décret précise que les permis A2, A3, B, C et D permettent aussi de conduire les tricycles et quadricycles à moteur, par exemple le tricycle de livraison.

Poids lourd ou transport en commun : d’abord le permis B

Pour conduire un camion, un minibus ou un bus, il faut d’abord être titulaire du permis voiture.

Ce que dit la loi :
« Tout candidat non titulaire du permis de conduire de la catégorie B ne peut postuler directement à un permis de conduire de catégorie supérieure. »
Source : Article 12 du décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022

Comment passer le permis de conduire au Togo

Le décret organise un parcours en trois temps : la formation, l’inscription, puis l’examen. L’organisation des examens relève de la direction chargée des transports routiers, c’est-à-dire la DTRF.

1. La formation en auto-école agréée

La formation se fait dans un établissement d’enseignement de la conduite agréé par les ministères chargés des transports et de la formation professionnelle. Elle comporte une partie théorique (règles de circulation, santé du conducteur, civisme, accidents) et une partie pratique, qui inclut l’initiation au secourisme. Bonne nouvelle pour ceux qui lisent mal le français : le décret prévoit que ces formations « se font en français ou en langues nationales ».

Pendant la formation, vous pouvez conduire avec votre moniteur sans être en infraction. En effet, le Code de la route exempte des sanctions la personne qui prouve qu’elle apprend à conduire en respectant la réglementation. Elle suppose toutefois de conduire dans le cadre prévu par la réglementation, c’est-à-dire celui de votre formation.

2. L’inscription et les pièces à fournir

La DTRF propose désormais un formulaire d’inscription en ligne sur son site dtrf.tg : un numéro de dossier est généré après validation. Elle cite six centres d’examen : Lomé, Kara, Sokodé, Kpalimé, Atakpamé et Dapaong. La fiche de service-public.gouv.tg, elle, décrit encore un dépôt au guichet. Voici la liste de pièces qu’elle donne :

• cinq photos d’identité sur fond blanc ;
• un certificat médical de moins de trois mois ;
• un certificat d’acuité visuelle, c’est-à-dire un examen de la vue ;
• une attestation de groupe sanguin ;
• un timbre fiscal et le reçu de redevance ;
• une copie de la carte nationale d’identité ou du passeport ;
• une copie légalisée de l’acte de naissance.

Vous n’avez pas encore de carte d’identité ? Commencez par là : notre guide de la carte d’identité togolaise détaille le dossier.

3. L’examen théorique puis pratique

Tout candidat passe devant un jury une phase théorique, le code, puis une phase pratique de conduite. Le décret renvoie à un arrêté du ministre des transports le détail de l’examen. Nous n’avons pas trouvé cet arrêté publié : pour les dates de session et les résultats, renseignez-vous donc auprès de votre auto-école ou de la DTRF.

Par ailleurs, ne prenez pas le certificat médical à la légère. Le décret énumère des affections incompatibles avec le permis, notamment les pathologies cardio-vasculaires, les altérations visuelles graves, les troubles neurologiques et psychiatriques et les « pratiques addictives ». Si vous avez un doute sur votre vue, faites-la contrôler avant de payer la formation.

Combien coûte le permis de conduire au Togo ?

Aucun texte accessible ne fixe le prix total du permis. En effet, le coût se compose de trois éléments, qui n’ont pas la même source.

Ce que dit la loi :
Tableau des tarifs du droit de timbre : « Droits de timbre sur demande du permis de conduire au premier examen » : « 1 000 francs » ; « Droits de timbre pour renouvellement de permis de conduire » : « 1 000 francs » ; « Droit de timbre sur conversion de permis étranger » : « 15 000 francs ».
Source : Article 623 du Code général des impôts (édition OTR 2025)

500 F ou 1 000 F de timbre ?

Les fiches de service-public.gouv.tg demandent « un timbre fiscal de 500 F CFA » pour l’examen comme pour le renouvellement. Or le Code des impôts, dans son édition 2025, fixe ce timbre à 1 000 F. Nous n’avons trouvé aucune explication à cet écart, ni aucune modification de ces lignes dans la loi de finances 2026. Avant de vous déplacer, demandez donc au guichet quel timbre acheter.

La redevance et l’auto-école

La DTRF indique seulement que le timbre et la quittance varient « selon la catégorie », sans publier de montant. Quant au prix de la formation, chaque auto-école le fixe librement. Demandez donc un devis écrit qui distingue les frais de formation, les frais d’examen et le nombre d’heures de conduite prévues. Enfin, comparez au moins deux auto-écoles agréées avant de payer.

Renouvellement, perte et duplicata du permis

Combien de temps le permis est-il valable ?

Service-public.gouv.tg annonce une validité de cinq ans renouvelables. Pourtant, ce chiffre ne figure pas dans le décret : celui-ci renvoie la durée de validité à un arrêté du ministre, que nous n’avons pas trouvé publié.

Ce que dit la loi :
« La durée de validité des différents types de permis de conduire est fixée par arrêté du ministre chargé des transports. »
Source : Article 17 du décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022

En pratique, regardez la date d’expiration inscrite sur votre permis : c’est elle qui compte pour vous.

Renouveler un permis expiré

À l’expiration, vous adressez un dossier de renouvellement à la DTRF. Selon service-public.gouv.tg, il comprend :

• une copie du certificat de naissance et une copie de la carte nationale d’identité ;
• une copie du permis à renouveler ;
• deux photos d’identité sur fond blanc ;
• l’original du certificat médical et l’original du certificat d’acuité visuelle ;
• un timbre fiscal et la fiche de demande de renouvellement.

Le dépôt se fait à la DTRF, sur la Nationale n° 1 à Agoè (Lomé), qui répond au 22 51 42 63. En 2022, Togo First rapportait, d’après la DTRF, un coût de 10 000 F CFA et un délai de deux semaines. Ces chiffres datent d’avant le décret : faites-les confirmer au guichet.

Permis perdu ou abîmé : le duplicata

En cas de perte ou d’usure, le décret prévoit qu’un duplicata peut être délivré sur demande adressée à la DTRF. En pratique, déclarez d’abord la perte dans un commissariat : la déclaration datée prouve que le permis n’était plus entre vos mains si quelqu’un l’utilise. Togo First rapportait en 2022 un coût de 20 000 F CFA pour le duplicata, un chiffre là encore à faire confirmer.

Diaspora et étrangers : conduire au Togo avec un permis étranger

Vous rentrez au pays pour les fêtes, ou vous venez vous installer à Lomé ? Le décret de 2022 répond clairement à la question que beaucoup se posent.

Votre permis étranger vaut dix-huit mois

Le Togo reconnaît le permis délivré par un État qui accorde la réciprocité aux permis togolais, notamment les pays de la CEDEAO et de l’UEMOA et les États signataires de la convention de Vienne sur la circulation routière. De plus, votre permis doit rester valide et authentique, et venir du pays où vous résidiez.

Ce que dit la loi :
« La durée de reconnaissance du permis étranger est de dix-huit (18) mois sauf si sa validité est inférieure à ce délai. Le délai de reconnaissance court à compter de la date de la dernière entrée sur le territoire togolais. »
Source : Article 28 du décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022

Concrètement, si vous revenez en vacances chaque année, le délai repart à chaque entrée. En revanche, si vous vous installez au Togo, vous devez, à l’issue des dix-huit mois, vous faire délivrer un permis togolais à la place du permis étranger. Cette conversion coûte un timbre de 15 000 F CFA. Par conséquent, gardez votre billet ou le tampon d’entrée de votre passeport : c’est la preuve de la date qui fait courir le délai.

Conduire à l’étranger avec un permis togolais

La DTRF délivre, à tout titulaire d’un permis togolais, un permis de conduire international valable trois ans et renouvelable, pour la même catégorie. Selon service-public.gouv.tg, il faut apporter l’original du permis national en cours de validité, deux timbres fiscaux de 500 F, deux photos et la fiche de demande.

Vous voulez faire reconnaître ou échanger votre permis togolais en France ou ailleurs ? Ce sont les règles du pays d’accueil qui décident. En revanche, beaucoup d’administrations étrangères demandent une preuve que le permis est authentique. Pour cela, la DTRF délivre un certificat d’authenticité de permis de conduire, sur simple copie du permis et fiche de demande. Si vous êtes déjà à l’étranger, un proche peut faire la démarche pour vous avec une procuration.

Sans permis, permis retiré ou suspendu : ce que vous risquez

Conduire sans le bon permis

Le Code de la route frappe fort, et il vise aussi le propriétaire qui confie sa moto à un conducteur sans permis.

Ce que dit la loi :
« Est puni d’une amende de un million (1 000 000) à deux millions (2 000 000) de FCFA et d’un emprisonnement d’un (1) à trois (3) ans ou de l’une de ces deux (2) seulement, toute personne qui aura conduit un véhicule à moteur avec ou sans remorque, sans être titulaire du permis de conduire valable pour la catégorie du véhicule utilisé. »
Source : Article 10 de la loi n° 2013-011 du 7 juin 2013 portant Code de la route

De plus, le même article punit des mêmes peines celui qui « aura permis la conduite d’un véhicule par un tiers non titulaire du permis ». Autrement dit, le patron d’un zémidjan qui confie sa moto à un conducteur sans permis risque, lui aussi, jusqu’à 2 millions de F CFA. Pour les accords de moto en « work and pay », voyez notre guide sur les droits du conducteur en work and pay.

En cas d’accident : l’assureur paie la victime, puis se retourne contre vous

Beaucoup croient que, sans permis, l’assurance ne paie rien. La réalité est plus dure pour le conducteur. D’un côté, le contrat peut exclure la garantie si le conducteur n’a pas le permis valable. De l’autre, le Code CIMA des assurances interdit d’opposer cette exclusion à la victime. L’assureur indemnise donc la victime, puis il peut vous réclamer tout ce qu’il a payé.

Ce que dit la loi :
« Ne sont pas opposables aux victimes ou à leurs ayants droit : […] 4°) les exclusions de garanties prévues aux articles 207 et 208 ; […] Dans les cas susmentionnés, l’assureur procède au paiement de l’indemnité pour le compte du responsable. Il peut exercer contre ce dernier une action en remboursement pour toutes les sommes qu’il a ainsi payées ou mises en réserve à sa place. »
Source : Article 210 du Code CIMA des assurances

Après un accident corporel, ces sommes peuvent être très élevées. S’y ajoute le risque pénal : pour des blessures involontaires, les peines du Code pénal « peuvent être portées au double » quand elles ont été causées « lors de la conduite d’un véhicule sans permis de conduire » (article 244). Notre guide sur les accidents de zémidjan détaille l’indemnisation.

Permis retiré au bord de la route

Un agent du contrôle routier ou un officier de police judiciaire peut retirer physiquement votre permis, notamment en cas de conduite sous l’effet de l’alcool ou de drogues, d’accident corporel grave, de délit de fuite ou de refus d’obtempérer. Il doit alors dresser un procès-verbal et vous remettre un récépissé de saisie. Attention toutefois : ce papier ne vous autorise pas à continuer à conduire.

Ce que dit la loi :
« Le récépissé tient lieu de preuve de saisie du permis. Il ne donne pas lieu à l’autorisation de conduire au contrevenant. »
Source : Article 30 du décret n° 2022-085/PR du 3 août 2022

Ensuite, l’agent transmet le permis saisi à la DTRF ou à sa direction régionale. Pour savoir comment réagir face à un agent qui garde votre permis sans papier, lisez notre guide sur la saisie du permis moto au contrôle de police.

Suspension et annulation

Ensuite, c’est l’administration qui décide, après l’avis d’une commission technique de retrait et de restitution du permis :

• la suspension est décidée par le directeur des transports routiers, pour une période de quinze jours à un an ;
• l’annulation est prononcée par arrêté du ministre, avec une interdiction de repasser le permis de un à quatre ans, doublée si vous conduisez malgré l’annulation. En cas de récidive, l’annulation est définitive ;
• l’arrêté d’annulation peut être contesté devant le juge administratif.

Par ailleurs, parmi les infractions qui peuvent entraîner ces mesures, le décret cite la conduite en état d’ivresse, le dépassement de la vitesse autorisée de plus de 50 km/h, le délit de fuite et le refus d’obtempérer. Enfin, l’article 12 du Code de la route punit d’un à deux ans de prison celui qui conduit malgré une suspension ou une annulation, ou qui obtient un permis par une fausse déclaration.

FAQ : questions fréquentes sur le permis de conduire au Togo

Ce qu’il faut retenir sur le permis de conduire au Togo

• Chaque véhicule a sa catégorie : A2 pour la moto de zémidjan dès 16 ans, B pour la voiture dès 18 ans, et le B d’abord pour tout permis supérieur.
• Le timbre de l’examen et du renouvellement est de 1 000 F CFA selon le Code des impôts. La redevance de la DTRF et les frais d’auto-école ne sont pas publiés.
• Rouler sans permis valable coûte 1 à 2 millions de F CFA, et après un accident, l’assureur peut vous réclamer tout ce qu’il a versé à la victime.
• Un permis étranger vaut dix-huit mois après la dernière entrée au Togo, puis il faut le convertir.

Pour le permis de conduire au Togo, le plus coûteux n’est pas l’examen, c’est d’y renoncer : une amende d’un million, ou une indemnité d’accident à rembourser, pèse bien plus lourd que la formation. Commencez par vérifier la catégorie de votre véhicule et la date d’expiration de votre permis. Vous préparez aussi vos autres papiers ? Notre guide du passeport togolais vous accompagne pour la suite.

📚 Articles similaires

Carte d’identité togolaise 2026 : pièces, prix, perte, e-ID

Passeport togolais en 2026 : pièces, prix, jour de dépôt et délai

Conformité entreprise Togo : la liste de vos obligations